A televisão fala e os livros se referem a São Tiago como o irmão de Jesus. No Credo Apostólico, nós declaramos: "Creio em Jesus Cristo, seu único Filho, nosso Senhor..." Se São Tiago é irmão de Jesus, não seria Tiago também Filho de Deus? Ou Maria e José seriam pais de Tiago?

• Tiago, "o irmão do Senhor", tem desconcertado muitas pessoas durante séculos. O Novo Testamento parece se referir a três homens de nome Tiago:
  1. Tiago, irmão do apóstolo João: ele mesmo era um dos apóstolos e filho de Zebedeu (Mat. 4,21 etc.); era chamado de Tiago Maior. Em cerca do ano 41 d.C., foi martirizado pelo rei Herodes Agripa I (At. 12,2). É venerado em Santiago de Compostela, na Espanha.

  2. Tiago, filho de Alfeu: também era apóstolo (Mat. 10,3 etc.) e conhecido por Tiago Menor. Foi condenado à morte por clava e pode se confundir com Tiago, "irmão do Senhor".

  3. Tiago, irmão de José (ou Joses), Simão e Judas (Mat. 13,55; Mc. 6,3): seria a pessoa para quem Jesus apareceu após a ressurreição (1Cor. 15,7); juntamente com Pedro, liderava a comunidade cristã primitiva de Jerusalém (At. 12,17; 15,13-21); mencionado por São Paulo (Gál. 2,12) e apedrejado até a morte em 62 d.C., no cargo de bispo.

  Segundo alguns, seria este terceiro Tiago, presumidamente, o autor da Epístola que leva seu nome no Novo Testamento; seria ele um parente ou primo de Jesus, já que outros membros de sua família teriam dirigido a Igreja de Jerusalém até esta cidade ser destruida no ano 70 d.C..

  Para nós, o termo "irmão" significa parente do sexo masculino que compartilha dos mesmos pais daquela pessoa que a chama de "irmão". Tal termo, contudo, em algumas sociedades, pode incluir outros parentes masculinos, inclusive primos.

  Jesus usa o termo "irmão" num sentido bem amplo em Mc. 3,35 ("Todo aquele que cumpre o desejo de Deus é meu irmão, irmã e mãe"), Mat. 25,40, Luc. 22,32 e Jo. 20,17.

  A Igreja Católica afirma que Maria só teve um único filho - Jesus - que não era biologicamente filho de José (Mat. 1,18-25; Luc. 1,34-35).

  No início do séc. II d.C., o apócrifo "Protoevangelho de Tiago" sustentava que estes "irmãos do Senhor" eram filhos de José, frutos de um casamento anterior. São Jerônimo (+420) os considerava primos/parentes de Jesus.

  Mat. 13,56 e Mc. 6,3 também se referem às irmãs do Senhor, mas não lhes declina nomes. Por outro lado, não há qualquer evidência escriturística de que José tivesse outros filhos antes de se casar com Maria...