»» Apologética

O NOME DE SHAKESPEAR NO SALMO 46 DA BÍBLIA INGLESA
Autor: Charles the Hammer
Fonte: Traditional Catholic Apologetics
Tradução: Carlos Martins Nabeto

Não estou certo se há algum significado teológico nisto, de forma que não vou levar muito a sério; mas isto é um exemplo de perfeccionismo. William Shakespear foi contemporâneo da tradução da Bíblia do Rei Tiago (King James Version - KJV) e parece que deixou autografada sua colaboração no Salmo 46. Usando uma Bíblia KJV, localize o Salmo 46 e conte 46 palavras a partir do início: você encontrará a palavra "Shake". Vá agora para o final do mesmo Salmo e conte 46 palavras a partir da última: você encontrará agora a palavra "Spear". Junte-as, e você obterá o nome "Shakespear" (v. abaixo). Crê-se que Shakespear tinha 46 anos quando foi feita a Bíblia KJV.